ملخص الدراسة:

يتضمن خطاب المساومة العديد من استراتيجيات البراغماطيقا الفعالة، والتي سلطنا الضوء عليها في دراستنا؛ الإستراتيجيات المستعملة من الناطقين باللهجة العربية الموصلية، ودورها الفعال في مساعدة الأفراد على تحقيق الهدف المنشود من وراء القيام بعملية المساومة، ومن اجل تحقيق الغاية المرجوة من الدراسة فقد تم تحليل العديد من عمليات المساومة وتقييمها، أمَّا بالنسبة للعينة المنتقاة فكان اختيارها عشوائيا، وجرى تحليل البيانات طبقاً لأنموذج صناعي وقع اقتراحه من الباحثينِ أنفسهم، وبالنسبة لنتائج التحليل فإنَّها تشير إلى وجود 12 إستراتيجية للمساومة مستعملة بكثرة في اللهجة العربية الموصلية، وان الاستراتيجيات المذكورة قابلة لإعادة الاستعمال والتطبيق وبصورة متكررة، فاستعمال هذه الاستراتيجيات سيكون متأثراً والى حد بعيد بالثقافة والتقاليد الإسلامية والموصلية، إذ تخلص الدراسة إلى التأكيد على أهمية الظروف المحيطة، والتي لها الدور المهم في استعمال، وتطبيق الاستراتيجيات المذكورة .