ملخص الدراسة:

تهدف هذه الورقة التي بين أيديكم عبر سطورها إلى البحث في المصادر البرتغالية التي ذُكرت بها البصرة خلال مرحلة الغزو البرتغالي للمنطقة الخليجية ومن ثم السيطرة عليها عسكرياً وسياسياً بين أعوام 1507-1650م. تركز تلك المصادر على أوضاع البصرة في بداية الغزو البرتغالي للخليج عام 1507، ثم في مرحلة السيطرة البرتغالية عسكرياً واقتصاديا على كل زوايا المثلث الذهبي التجاري الخليجي (هُرمز- البحرين- البصرة) طوال القرن السادس عشر للميلاد، وانتهاءً بمطلع القرن السابع عشر للميلاد حين انهارت السيطرة البرتغالية على الخليج بفعل الحلف الانجلو- فارسي في عهد الشاه عباس الأول عام 1622. وتظهر البصرة بوصفها ميناء ومدينة تجارية في رأس الخليج في وثائق ومراسلات القادة العسكريين البرتغاليين بين منطقة الخليج والهند؛ كما في كتابات المؤرخين البرتغاليين المعروفين الذين سجلوا مرحلة الغزو للمنطقة والسيطرة عليها، أمثال:(Barros, Couto, Castanheda, Correia, and Bocarro,)وكل واحد من هؤلاء المؤرخين تقلد منصب مسؤول أو خازن للسجلات البرتغالية فيما وراء البحار في كلا المرحلتين البرتغالية أو خلال الاحتلال الاسباني للبرتغال بين 1580-1640.ومعظم المصادر كشاهد عيان ومعاصر وذات فائدة علمية كبيرة يمكن العثور عليها في الأرشيف البرتغالي، خصوصاً الأقدم والأكثر أهمية في مجموعة الوثائق البرتغالية المتوافرة، هي ما يعرف بـالأرشيف البرتغالي الوطني:(The Arquivo Nacional da Torre do Tombo)يوجد هذا الأرشيف حالياً وسط مدينة (لشبونة)، عاصمة البرتغال، منذ عام 1378، وهو يضم ثلاث أقسام تحوي المواد المؤرشفة طوال سنوات السيطرة البرتغالية في المشرق. وعلى سبيل المثال، جاء ذكر البصرة وما جري بها من أحداث متفرقة ضمن ثالث المجموعات الحيوية في هذا الأرشيف ويُطلق عليها "كتب الرياح الموسمية" (Os códices Monsoon) وهى تتضمن 62 مخطوطة. وهذا العنوان أيضاً يوجد في المجموعة الرئيسة لأرشيف جوا بالهند حتى الآن ويحوي 240 مجلداً. كذلك يضم الأرشيف (ANTT) مجموعات صغيرة متنوعة من الوثائق وتعدُّ مهمة حول الأحداث في الخليج العربي وشبة الجزيرة العربية، واحدة منها هي (رسائل من هُرمز إلى جواو دى كاسترو - João de Castro) الذي كان نائب الملك البرتغالي في الهند في المرحلة ما بين 1545- 1548 م. تضمنت بعض المعلومات المهمة حول الغزو العثماني للبصرة والعلاقات بين هُرمز والقبائل العربية في البصرة وحولها خلال تلك االمرحلة . الباحث في هذا الأرشيف البرتغالي الضخم يكتشف عدد من الوثائق يخص الخليج والبصرة في القرنين السادس عشر والسابع عشر للميلاد سوف يتم الإشارة إليها خلال الورقة.