ملخص الدراسة:

عادة ما تستخدم كلمات الجمل في اللغة العربية دون تشكيل . ولا تخفى أهمية التشكيل وأستخدام حروف التشكيل ( الفتحة والضمة والكسرة ) في تحديد كيفية نطق ولفظ الكلمة وإزالة الغموض الناجم عن تعدد المعنى المعجمي للكلمة .يهدف البحث الحالي إلى معالجة مشكلة الجمل غير المشكولة وذلك بأستخدام القواعد التحويلية والنظام المصمم من قبل الباحثة زينب لغرض الحصول على معناها الوظيفي ومن خلال المعنى الوظيفي وموقع الكلمة داخل سياق الجملة يتم تشكيل تلك الجملة . يقبل النظام المصمم عدة سياقات لغوية مختلفة